Ostatnia aktualizacja: 9 października 2025 r.


Niniejsza Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób Weles-Bud sp. z o.o. (WELES-BUD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ) (dalej „Firma”, „my”, „nas”, „nasza”) gromadzi, wykorzystuje, przechowuje i chroni dane osobowe użytkowników odwiedzających naszą stronę internetową i wchodzących z nami w interakcję.
Szanujemy Twoją prywatność i zobowiązujemy się do bezpiecznego przetwarzania danych osobowych zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO), innymi przepisami Unii Europejskiej oraz prawem polskim.
Korzystając z naszej strony internetowej, akceptujesz niniejszą Politykę prywatności.

1. Definicje
Firma (Administrator danych) — Weles-Bud sp. z o.o. (WELES-BUD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ), zarejestrowana w Polsce.
Adres korespondencyjny: Aleja Węgrowska 2G, 07-130 Łochów, Polska
Dodatkowe oddziały:

• Bildstrasse 3, 74360 Ilsfeld, Niemcy
• Hoekskensstraat 77, 9080 Lochristi, Belgia
• Firma działa również pod marką Veles Lux i określa cele oraz sposoby przetwarzania danych osobowych.

Kontakt w sprawach ochrony danych: welesfirm@gmail.com
Strona internetowa: https://veleslux.eu
Dane osobowe — wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (np. imię, adres e-mail, adres IP itp.).
Przetwarzanie danych — każda operacja dotycząca danych osobowych: zbieranie, przechowywanie, wykorzystywanie, przekazywanie, usuwanie itp.
Pliki cookie — małe pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika w celu poprawy funkcjonalności strony.
Osoba, której dane dotyczą — każda osoba fizyczna, której dane są przetwarzane przez Firmę.

2. Dane, które zbieramy
Możemy gromadzić następujące kategorie informacji:
2.1. Dane podane dobrowolniePodczas wypełniania formularzy kontaktowych, rejestracji lub wysyłania zapytań możesz podać:

• Imię i nazwisko
• Adres e-mail
• Numer telefonu (opcjonalnie)
• Wiadomość lub inne informacje, które dobrowolnie nam przekazujesz

2.2. Dane techniczne (zbierane automatycznie)Podczas odwiedzania naszej strony system może automatycznie zapisywać:

• Adres IP, typ i wersję przeglądarki, system operacyjny
• Datę, godzinę i czas trwania wizyty
• Odwiedzane strony
• Informacje o urządzeniu (komputer, smartfon itp.)

Dane te są wykorzystywane wyłącznie w celu zapewnienia stabilnego działania strony, bezpieczeństwa oraz statystyk wewnętrznych. Nie pozwalają one na bezpośrednią identyfikację użytkownika.

3. Podstawy prawne przetwarzania (art. 6 RODO)
Przetwarzamy dane osobowe na następujących podstawach:

• Zgoda użytkownika — gdy dobrowolnie przekazujesz informacje poprzez formularze lub akceptujesz pliki cookie.
• Wykonanie umowy lub zapytania biznesowego — jeśli kontaktujesz się z nami jako partner lub klient.
• Obowiązek prawny — gdy jesteśmy zobowiązani do przechowywania określonych danych zgodnie z prawem.
• Prawnie uzasadniony interes Spółki — w celu utrzymania bezpieczeństwa strony, zapobiegania oszustwom oraz doskonalenia naszych usług.

4. Wykorzystanie danych osobowych
Możemy wykorzystywać Twoje dane w następujących celach:

• Odpowiadanie na zapytania przesyłane poprzez formularze kontaktowe
• Zapewnienie prawidłowego działania strony internetowej i jej funkcji
• Zarządzanie procesami wewnętrznymi Spółki
• Wypełnianie obowiązków prawnych (np. księgowych lub pracowniczych)
• Poprawa jakości usług i doświadczenia użytkownika

Nie przekazujemy Twoich danych osobowych podmiotom trzecim, chyba że wymagają tego przepisy prawa.

5. Pliki cookies
Używamy plików cookie wyłącznie po uzyskaniu Twojej zgody poprzez baner na stronie.
Cookies są wykorzystywane w celu:

• Zapamiętywania wyboru języka lub ustawień użytkownika
• Zbierania zagregowanych statystyk odwiedzin
• Ochrony przed błędami technicznymi

Możesz zarządzać plikami cookie w ustawieniach przeglądarki — blokować je lub usuwać w dowolnym momencie.

6. Przechowywanie danych osobowych
Dane osobowe są przechowywane tylko przez okres niezbędny do realizacji celu, w jakim zostały zebrane.
Po tym okresie dane są usuwane lub anonimizowane.
Informacje techniczne (IP, logi) mogą być przechowywane przez krótki czas wyłącznie w celu zapewnienia bezpieczeństwa i funkcjonalności strony.

7. Przekazywanie danych poza UE
Nie przekazujemy danych osobowych użytkowników poza obszar Unii Europejskiej.
W razie konieczności (np. korzystania z hostingu lub usług technicznych) zapewniamy, że przekazanie danych odbywa się zgodnie z art. 44–49 RODO z zastosowaniem standardowych klauzul umownych (SCC).

8. Udostępnianie danych podmiotom trzecim
Możemy przekazywać dane osobowe tylko w następujących przypadkach:

• Dostawcy usług technicznych (hosting): nasza strona jest utrzymywana na zewnętrznej platformie, która zapewnia infrastrukturę techniczną, przechowywanie danych i stabilne działanie strony.
• Taki dostawca może przetwarzać minimalne dane techniczne (np. adres IP, typ przeglądarki, czas wizyty) wyłącznie w celu zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego działania strony.
• Przetwarzanie odbywa się zgodnie z RODO i na podstawie umów o powierzeniu przetwarzania danych.
• Organy państwowe: jeśli wymagają tego przepisy prawa lub jest to konieczne do ochrony naszych praw i uzasadnionych interesów.

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie przekazujemy danych osobowych podmiotom trzecim w celach komercyjnych bez Twojej zgody.

9. Prawa osób, których dane dotyczą
Każdy użytkownik, którego dane są przetwarzane przez Spółkę, ma następujące prawa:
Dostęp do danych — uzyskanie potwierdzenia, czy dane są przetwarzane, oraz kopii tych danych.
Sprostowanie danych — poprawienie lub uzupełnienie nieprawidłowych informacji.
Usunięcie danych („prawo do bycia zapomnianym”) — żądanie usunięcia danych osobowych.
Ograniczenie przetwarzania — czasowe wstrzymanie przetwarzania danych.
Przenoszenie danych — otrzymanie danych w formacie umożliwiającym odczyt maszynowy.
Sprzeciw — wobec przetwarzania danych w ramach uzasadnionego interesu.
Wycofanie zgody — w dowolnym momencie, bez negatywnych konsekwencji.
Aby skorzystać z przysługujących praw, skontaktuj się: welesfirm@gmail.com
Odpowiemy w ciągu 30 dni, zgodnie z przepisami RODO.

10. Ochrona danych osobowych
Wdrażamy techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu zapobiegania nieuprawnionemu dostępowi, utracie lub uszkodzeniu danych.
Dostęp do danych mają wyłącznie upoważnione osoby ze Spółki.
Należy jednak pamiętać, że żadna metoda przesyłania danych przez Internet nie jest w 100% bezpieczna.

11. Prywatność dzieci
Nasza strona nie jest przeznaczona dla osób poniżej 16 roku życia.
Nie gromadzimy świadomie informacji o nieletnich.
Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami — usuniemy je niezwłocznie.

12. Linki do innych stron
Nasza strona może zawierać odnośniki do zewnętrznych serwisów.
Nie mamy kontroli nad ich treścią ani nie ponosimy odpowiedzialności za ich polityki prywatności.
Zalecamy zapoznanie się z zasadami prywatności takich stron przed przekazaniem jakichkolwiek danych osobowych.

13. Zmiany w Polityce prywatności
Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę.
Wszelkie zmiany obowiązują od momentu ich opublikowania na tej stronie.
Data ostatniej aktualizacji znajduje się na początku dokumentu.

14. Kontakt
W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki lub przetwarzania danych osobowych możesz się z nami skontaktować:
E-mail: welesfirm@gmail.com
Adres pocztowy: WELES-BUD Sp. z o.o.,

• Aleja Węgrowska 2G, 07-130 Łochów, Polska
• Bildstrasse 3, 74360 Ilsfeld, Niemcy
• Hoekskensstraat 77, 9080 Lochristi, Belgia